什么是 代理人
代理人是由法院委任的人员,在失去心智能力的人士还没制定持久授权书 (简称LPA) 且未委托授权人的情况下代表他/她做决定时,代理人可以代表该人士做决定。
根据《心智能力条例》规定,代理人可以是个人,也可以是《信托公司法》(第 336 章)规定的持牌信托公司。
代理人必须向公共监护人办公室 (简称OPG) 提交年度报告,说明他们代表该人士所做的决定和费用。
以下网站有更多关于如何申请代理人的信息:
以下是区分被授权人和代理人的两种场景:
场景 1:被授权人
陈女士近期被诊断出患有失智症。她了解随着病情的进展,自己最终可能会失去心智能力,无法做出购买房产或转让个人资产的所有权等关键决定。陈女士希望委任一位她能够信任的人,在自己失去心智能力时来管理她的事务。经过老年科专家的评估,认为她具备了制定 持久授权书(简称LPA) 的心智能力。她选择了委任自己的儿子和妹妹作她的持久授权书的被授权人(在陈女士失去心智能力时代表自己管理她的事务的人)。
场景 2:代理人
李先生两年前被诊断出患有失智症。他唯一的女儿一直在国外生活,最近刚回到新加坡。她希望确保父亲的事务得到妥善管理。她得知父亲没有制定持久授权书 (简称LPA)。他的常规医生评估李先生目前处于失智症的中、晚期阶段,并已不再具备制定 LPA 的心智能力。李先生的女儿与一位社工讨论了他的选择,并了解自己可以向法院申请成为她父亲的代理人。在提交申请后,法院将决定是否委任李先生的女儿作为其代理人。
专业代理人
专业代理人和被授权人(简称PDD) 计划旨在为那些可能没有合适家庭成员或亲密朋友可以委托代为做决定。该计划于 2018 年 9 月正式实施。
在某人失去他的心智能力、还没指定被授权人且其他人(例如亲属)未申请成为其代理人的情况下,家庭司法法院可以为此人委任专业代理人。
专业代理人和被授权人(简称PDD):
- 使用他们的服务需要付费;
- 不得与其所代表的人士有任何关系;
- 必须向公共监护人办公室 (简称OPG) 提交年度报告,说明他们代表该人士所做的决定和费用;
- 必须是符合《心智能力法令》规定的专业团体(即律师、医生、会计师、专职医疗人员、护士或社会工作者等)中的合格专业人员。
请点击此处浏览公共监护人办公室的网页来了解有关专业代理人和被授权人计划。您还可以在此处找到已登记的专业代理人和被授权人的名单。
额外资源
生命足跡(My Legacy)
这是一个由新加坡政府创办的网站,包含关于临终规划的信息。了解更多关于制定 LPA 的信息。此网页面还提供了中文,马来文和淡米尔文的对照。
咨询专家—提前规划:财务和法律
由互联中心(简称AIC) 制作的这段视频包含了一些处理财务和法律问题的资讯,例如处理冻结资产的方法以及 LPA 的运作方式。
源自:互联中心
(英语视频)
代理人职责网络研讨会
这是一个关于指导代理人职责的 50 分钟网络研讨会。该研讨会涵盖有关代理人对其所代表的人的角色和责任,并介绍他们如何理解并遵守法庭的委任以及如何填写代理人报告表。
源自:新加坡社会及家庭发展部
(英语视频)